返回列表 发帖

2007EUROBAC欧洲街足大赛简介

European Freestyle Football Championships - 2nd December 2007

Starting at 2pm on Sunday the 2nd of December 2007, the first European Freestyle Championships take place! 14 performances from European Country representatives. The place is the Stadthalle in Vienna, Austria where the Euro 2008 Football Championships will be co-held next summer.

Nam the Man is the represent IRELAND to compete against the best in Europe and THE WORLD! Former World Champion "MR WOO" (UK) and current World Champion - John Farnworth will compete...others include the French Freestyle Champion MATT, POLISH Champion - "Szymo", NIKE Freestyle KING- Abbas Farid and more!

欧洲的花式足球锦标赛

2007.12.2.星期日.维也纳当地时间下午2时,第一场欧洲的自由式锦标赛开始了!来自欧洲的14个花式玩家将参赛.比赛地点位于奥地利维也纳Wiener Stadthalle体育场礼堂。明年夏天2008欧洲的花式足球锦标赛将会在澳大利亚举行。

爱而兰的代表NAM THE MAE声称会竞争欧洲甚至是世界第一.还有以前花式冠军英国的"Mr woo"先生将会跟现在的冠军John Farnworth.比赛. 也其他的包括法国花式冠军的Matt.,波兰的冠军的Szymo,NIKE花式表演冠军.KING- Abbas Farid,跟更多其他的对手。

(翻译不准确的地方请指正)

[此贴子已经被作者于2007-12-5 22:03:59编辑过]

感谢我亲爱的小佳贤帮我翻译

TOP

明年夏天2008欧洲的花式足球锦标赛将会在澳大利亚举行

看来逐渐的得到重视了

TOP

搞专栏还是恺撒之月的注意,这次他的贡献不小

TOP

QUOTE:
以下是引用diouf4在2007-12-5 21:47:00的发言:

明年夏天2008欧洲的花式足球锦标赛将会在澳大利亚举行

看来逐渐的得到重视了

害人不浅啊

来年,快改过来吧

TOP

欧洲的花式足球锦标赛

2007.12.2.星期日.维也纳当地时间下午2时,首届欧洲的自由式锦标赛开始了!来自欧洲的14个花式玩家将参赛.比赛地点位于奥地利维也纳Wiener Stadthalle体育场。明年夏天在奥地利将继续举办2008欧洲的花式足球锦标赛。

爱而兰的代表NAM THE MAE声称会竞争欧洲甚至是世界第一.还有以前花式冠军英国的"Mr woo"先生将会跟现在的冠军John Farnworth.比赛. 也其他的包括法国花式冠军的Matt.,波兰的冠军的Szymo,NIKE花式表演冠军.Abbas Farid,跟更多其他的选手。

这是我的翻译

地点是奥地利 不是澳大利亚

[此贴子已经被作者于2007-12-6 12:02:48编辑过]

TOP

[em48][em48]

TOP

好东西!!!顶了

TOP

顶!

[em05]

TOP

顶了~!没有世界锦标赛???

TOP

返回列表